La vida és tancar els ulls, tornar a riure. Cridar al vent, sentir-nos lliures.
La vida és desitjar tornar a nàixer. Córrer tot sol, sentir-te créixer.
La vida és el fred tallant les cares i una llàgrima incendiant les galtes.
La vida és entendre que he d'aprendre, aprendre a viure la vida sense tu.


La vie est fermer les yeux, recommencer à rireCrier dans le vent, nous sentions libres.
La vie est desire naître à nouveau. Courir seul, se sentir grandir.
La vie est le froid coupant des faces et une larme brûlant les joues.
La vie est comprendre que j'ai d'apprendreapprendre à vivre la vie sans toi.



Fragment de la cançó La vida sense tu / Coratge, 2011 / Obrint Pas
Fotografies de Suïssa, 18 març de 2012

(perdó per la traducció, s'accepten comentaris per millorar-la!)



0 comentaris:

Publica un comentari a l'entrada

+